Quick-Edit Popover

A billing details card whose Edit button opens a small popover with an email field, inline errors and a saving state; a bottom sheet on phones.